Cucumis - Bezplatný prekladateľský servis online

Užívateľov

Prihlásenie

Registrácia

. .

•‎Domov
•‎Vložiť nový text na preklad
•‎Požadované preklady
•‎Hotové preklady
•‎

Oblíbené preklady
•‎

•‎Preklad Stránky
•‎Hľadať

▪Free language exchange

Originálny text - Anglicky - Every girl may not be the queen to her...

Momentálny stav ‎Originálny text

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: Anglicky

Anglicky

Turecky

Kategória Veta

Tento preklad je ´Len zmyseľ´

Titul	Every girl may not be the queen to her...
Text na preloženie Pridal(a) 010203	Zdrojový jazyk: Anglicky Every girl may not be the queen to her boyfriend/husband but will always be a princess to her DAD, which is why they say a girl's dad will remain THE MAN in her life forever. Keep this as your status if you are your dad's princess.

Naposledy editované Lein - 29 októbra 2010 13:17

Posledný príspevok

	Autor	Príspevok
		29 októbra 2010 13:14
	pias Počet príspevkov: 8114	I think some edits are needed... Lein, could you please help? CC: Lein
		29 októbra 2010 13:18
	Lein Počet príspevkov: 3389	I wasn't sure if 'Everygirl' should remain one word (like a name) or not but I think this is what the text is trying to say