Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Německy-Anglicky - solltest

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: NěmeckyBrazílska portugalčinaAnglickyPortugalsky

Titul
solltest
Text
Pridal(a) analibra
Zdrojový jazyk: Německy

solltest du dich einsam fühlen, verlassen und ganz allein, solltest du hilfe brauchen, würde gern für dich da sein.

Titul
...if you should
Preklad
Anglicky

Preložil(a) Hieronimus
Cieľový jazyk: Anglicky

...if you should feel lonesome, deserted and all alone, if you should need help, i will be there for you with pleasure.
Nakoniec potvrdené alebo vydané kafetzou - 11 decembra 2006 00:59