Preklad - Anglicky-Poľsky - Darling

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Kategória voľné písanie - Láska/ Priateľstvo

Titul	Darling
Text Pridal(a) bartje	Zdrojový jazyk: Anglicky Preložil(a) CocoT My sweetest honey, I love you, I love seeing you, love for always
Poznámky k prekladu	- "schat" is a word of affection which means "treasure". I thought "honey" sounded nice here.

Titul	Skarbie
Preklad Poľsky Preložil(a) bonta	Cieľový jazyk: Poľsky Moja NajsÅ‚odsza, kocham CiÄ™, kocham twÃ³j widok, miÅ‚oÅ›Ä‡ na zawsze

Nakoniec potvrdené alebo vydané bonta - 15 apríla 2007 19:11