Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Anglicky-Turecky - In the garden of those two hermits in the retreat...

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: AnglickyTurecky

Titul
In the garden of those two hermits in the retreat...
Text
Pridal(a) erbek
Zdrojový jazyk: Anglicky

In the garden of those two hermits in the retreat of separation
Poznámky k prekladu
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Titul
o iki münzevinin bahçesinde...
Preklad
Turecky

Preložil(a) AHMET DELIDAG
Cieľový jazyk: Turecky

Tecridin kuytu köşesindeki o iki münzevinin bahçesinde
Poznámky k prekladu
Hermits den sonra virgül olsa idi:
O iki münzevinin bahçesinde, tecridin kuytu köşesinde...diye devam eden bir cümle de olabilirdi.

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
Nakoniec potvrdené alebo vydané pias - 27 decembra 2010 08:47