Cucumis - Bezplatný prekladateľský servis online

Užívateľov

Prihlásenie

Registrácia

. .

•‎Domov
•‎Vložiť nový text na preklad
•‎Požadované preklady
•‎Hotové preklady
•‎

Oblíbené preklady
•‎

•‎Preklad Stránky
•‎Hľadať

▪Free language exchange

Preklad - Anglicky-Francúzsky - Over-the-road trucking

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Anglicky

Francúzsky

Rumunsky

Titul	Over-the-road trucking
Text Pridal(a) emanuel stroia	Zdrojový jazyk: Anglicky Over-the-road trucking
Poznámky k prekladu	or "OTR trucking"

Titul	Transport routier longue distance
Preklad Francúzsky Preložil(a) Botica	Cieľový jazyk: Francúzsky Transport routier longue distance
Poznámky k prekladu	C'est l'activitÃ© du chauffeur routier

Nakoniec potvrdené alebo vydané Francky5591

- 29 októbra 2007 07:44

Posledný príspevok

	Autor	Príspevok
		1 novembra 2007 00:48
	kafetzou Počet príspevkov: 7963	Francky, is this a term you recognized in English? If not, why has it been accepted? Was it put to a vote? I'm just curious, 'cause a few experts have asked me if I knew what this was, and I don't. CC: Francky5591
		1 novembra 2007 12:17
	kafetzou Počet príspevkov: 7963	Aha - I found a website with definitive answers. Apparently this translation is correct - thanks and sorry to bother you!