Preklad - Švédsky-Arabsky - Jag Ã¤lskar dina Ã¶gon, Jag Ã¤lskar nÃ¤r du ler....

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Titul	Jag Ã¤lskar dina Ã¶gon, Jag Ã¤lskar nÃ¤r du ler....
Text Pridal(a) Vania Mendes	Zdrojový jazyk: Švédsky Jag Ã¤lskar dina Ã¶gon, Jag Ã¤lskar nÃ¤r du ler. Jag Ã¤lskar nÃ¤r jag hÃ¶r din rÃ¶st. Mitt hjÃ¤rta det klappar, nÃ¤r jag ser pÃ¥ dej. Men tanken att du inte finns hÃ¤r, det gÃ¶r mig ledsen,

Titul

Preklad

Arabsky

Preložil(a)

galeb

Cieľový jazyk: Arabsky

Ø£Ø¹Ø´Ù‚ Ø¹ÙŠÙ†ÙŠÙƒ,
Ø£Ø¹Ø´Ù‚Ùƒ ØÙŠÙ† ØªØ¨ØªØ³Ù…,
Ø£Ø¹Ø´Ù‚Ùƒ ØÙŠÙ† Ø£Ø³Ù…Ø¹ ØµÙˆØªÙƒ,
Ù‚Ù„Ø¨ÙŠ ÙŠØ®ÙÙ‚,
Ø¹Ù†Ø¯Ù…Ø§ Ø£Ø±Ø§Ùƒ,
Ù„ÙƒÙ† Ø§Ù„ØªÙÙƒÙŠØ± Ø¨Ø£Ù†Ùƒ ØºÙŠØ± Ù…ÙˆØ¬ÙˆØ¯ Ù‡Ù†Ø§ØŒ
Ø°Ù„Ùƒ ÙŠØ¬Ø¹Ù„Ù†ÙŠ ØØ²ÙŠÙ†,

Nakoniec potvrdené alebo vydané elmota - 30 novembra 2007 11:36