Cucumis - Bezplatný prekladateľský servis online

Užívateľov

Prihlásenie

Registrácia

. .

•‎Domov
•‎Vložiť nový text na preklad
•‎Požadované preklady
•‎Hotové preklady
•‎

Oblíbené preklady
•‎

•‎Preklad Stránky
•‎Hľadať

▪Free language exchange

Preklad - Švédsky-Turecky - Hej, vad gÃ¶r du?

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Švédsky

Turecky

Srbsky

Kategória voľné písanie

Titul	Hej, vad gÃ¶r du?
Text Pridal(a) maariaw	Zdrojový jazyk: Švédsky Hej, vad gÃ¶r du?

Titul	Merhaba,ne yapÄ±yorsun?
Preklad Turecky Preložil(a) casper tavernello	Cieľový jazyk: Turecky Merhaba, ne yapÄ±yorsun?
Poznámky k prekladu	Please, note that I don't speak turkish. This translation was made by another user. Thanks

Nakoniec potvrdené alebo vydané smy - 5 decembra 2007 13:02

Posledný príspevok

	Autor	Príspevok
		5 decembra 2007 09:59
	smy Počet príspevkov: 2481	Another English bridge please? 13 points CC: pias rchk
		5 decembra 2007 12:03
	pias Počet príspevkov: 8114	Hi, what are you doing?
		5 decembra 2007 13:02
	smy Počet príspevkov: 2481	Thanks a lot Pias, I've donated 13 points --- Your translation is correct caspertavernello, I'm validating it