Home
Novosti
Prevod
Projekat
Forum
Pomoć
Korisnici
Pristupi
Registruj se
. .
•Home
•Podnošenje novog teksta na prevod
•Traženi prevodi
•Završeni prevodi
•
Omiljeni prevodi
•
•Prevod web stranice
•Traži
▪Besplatna razmena stranih jezika
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
▪▪Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Prevod - Spanski-Hebrejski - El sólo hilo de un gran tapÃz aunque brille de...
Trenutni status
Prevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima:
Natpis
El sólo hilo de un gran tapÃz aunque brille de...
Tekst
Podnet od
isarzury
Izvorni jezik: Spanski
El sólo hilo de un gran tapÃz
aunque brille de verdad,
si no está tejido, no conoces
su finalidad.
Y la piedra que en la cima está
de la gran montaña no es
ni será más importante
que las piedras que hay
al pie.
Natpis
חוט יחיד
Prevod
Hebrejski
Preveo
milkman
Željeni jezik: Hebrejski
חוט יחיד ברקמה גדולה
×פילו ×›×©×”×•× ×‘×•×”×§ במיוחד,
×× ××™× ×• שזור, ×œ× ×ª×•×›×œ
לדעת ×ת מטרתו.
וה×בן ×”×ž×•× ×—×ª על ר×ש
ההר ××™× ×”
×•×œ× ×ª×”×™×” חשובה יותר
מ×לו ×”×ž×•× ×—×•×ª
למרגלותיו.
Poslednja provera i obrada od
libera
- 16 Oktobar 2008 08:38
Poslednja poruka
Autor
Poruka
16 Oktobar 2008 08:38
libera
Broj poruka: 257
That's beautiful!