Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Ruski-Engleski - Друзяшки, голосните плиз за аву=)

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: RuskiEngleskiTurski

Kategorija Chat

Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Natpis
Друзяшки, голосните плиз за аву=)
Tekst
Podnet od cielone
Izvorni jezik: Ruski

Друзяшки, голосните плиз за аву=)

Natpis
Friends, please vote for the ...
Prevod
Engleski

Preveo Sunnybebek
Željeni jezik: Engleski

Friends, please vote for the avatar. =)
Poslednja provera i obrada od lilian canale - 9 Avgust 2009 14:19





Poslednja poruka

Autor
Poruka

7 Avgust 2009 19:03

Sunnybebek
Broj poruka: 758
Hi Lilly

You were so quick to set the poll for my translation But I see now that one thing should be changed, it should be: "Friends, please vote for the avatar. =)"
Could you edit it, please?

CC: lilian canale

7 Avgust 2009 19:07

lilian canale
Broj poruka: 14972
Done!