Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - روسی-انگلیسی - Друзяшки, голосните плиз за аву=)

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: روسیانگلیسیترکی

طبقه گپ زدن

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
Друзяшки, голосните плиз за аву=)
متن
cielone پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: روسی

Друзяшки, голосните плиз за аву=)

عنوان
Friends, please vote for the ...
ترجمه
انگلیسی

Sunnybebek ترجمه شده توسط
زبان مقصد: انگلیسی

Friends, please vote for the avatar. =)
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط lilian canale - 9 آگوست 2009 14:19





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

7 آگوست 2009 19:03

Sunnybebek
تعداد پیامها: 758
Hi Lilly

You were so quick to set the poll for my translation But I see now that one thing should be changed, it should be: "Friends, please vote for the avatar. =)"
Could you edit it, please?

CC: lilian canale

7 آگوست 2009 19:07

lilian canale
تعداد پیامها: 14972
Done!