Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .


Završeni prevodi

Traži
Izvorni jezik
Željeni jezik

Rezultati 28121 - 28140 od oko 105991
<< Sledeci••••• 907 •••• 1307 ••• 1387 •• 1401 1402 1403 1404 1405 1406 1407 1408 1409 1410 1411 1412 •• 1427 ••• 1507 •••• 1907 ••••• 3907 ••••••Prethodni >>
432
Izvorni jezik
Hebrejski אהובתי. רציתי לספר לך עד כמה אני אוהבת אותך,...
אהובתי. רציתי לספר לך עד כמה אני אוהבת אותך, חושקת בך ומתגעגעת אלייך. מדי לילה אני הולכת אתך לישון (לא לפני שעינגתי אותך כמובן) ומדי בוקר מתעוררת ומחבקת אותך, כמו שחיבקת אז את הכרית. את יודעת למה אני מתכוונת...
אני מדמיינת את חיינו יחד. אני יודעת שאני מתנהלת בפחדנות, אבל האמיני לי, אני רוצה אותך בכל מובן.
אשה יפה שלי, את שילוב כל כך מוצלח של תכונות אופי ויופי, אני לא מבינה איך אף אחד עוד לא "קטף" אותך לפני. להתראות בקרוב, ולהרבה זמן.

אוהבת כל כך
שפת היעד החשובה ביותר היא שוודית

Završeni prevodi
Engleski My love, I wanted to tell you how much I love you
Svedski Min kära
Finski Rakkaani..
Nemacki Meine Geliebte, ich möchte dir sagen wie sehr ich dich liebe
22
Izvorni jezik
Ruski привет! спасибо..обязательно
привет! спасибо..обязательно

Završeni prevodi
Turski Selam
45
Izvorni jezik
Rumunski Nimeni nu ne va despărţi niciodată. Tu eşti îngerul meu
Nimeni nu ne va despărţi niciodată. Tu eşti îngerul meu.

Završeni prevodi
Turski Hiç kimse
89
Izvorni jezik
Engleski function autocomplete
The autocomplete function is trying to complete the word you are looking for, after each typed character.
thanks in advance

Završeni prevodi
Svedski Den automatiska kompletteringsfunktionen
Turski otomatik tamamlama fonksiyonu
Norveski Den automariske supplerende funksjon
Japanski オートコンプリート機能
391
Izvorni jezik
Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Engleski You saying babyI'll take you for a ...
You saying baby
I'll take you for a ride
Let's get together
Work it all night

I'll be your love
You sexy look fine
I'll make you feel like
Heaven is near

Come on girl believe me
I'll make you see
That I am the true way
Towards ecstasy

Touch me, feel me
Then you will find
We are meant to be...
And I aint lying

Let me think about it

You say you want me
You say you need me
You say you love me
Like I'm your

Let me think about it
sadece sarkının ne anlama geldıgını bılmek ıstıyorum...

Završeni prevodi
Turski Sevgilim diyorsun
31
Izvorni jezik
Engleski How long are you going to stay there?
How long are you going to stay there?

Završeni prevodi
Italijanski Per quanto tempo starai lì?
22
Izvorni jezik
Portugalski brazilski Minha família é minha vida!
Minha família é minha vida!

Završeni prevodi
Latinski Familia
63
Izvorni jezik
Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Turski Davalıya yurtdışı tebligatı yapıldığı halde...
Davalıya yurtdışı tebligatı yapıldığı halde duruşmaya gelmediği görülmüştür.

Završeni prevodi
Danski Det blev konstateret, at sagsøgte trods indkaldelse i
Engleski It was found that the defendant despite
Rumunski S-a constatat că acuzatul în ciuda
394
Izvorni jezik
Holandski Ik wil zeggen dat ik helemaal gek op je ben,en ik...
Ik wil zeggen dat ik helemaal gek op je ben,en ik zou jouw graag als mijn vrouw willen zien.Weet dat het bijna onmogelijk is!maar ik blijf hopen, weet niet wat er met me aan de hand is? maar volgens mij ben ik verliefd op je geworden,en het doet me echt zeer om te horen van vrienden dat je ook met hun bent geweest in augustus!ik weet hoe het leven hier gaat en weet ook dat je het geld nodig hebt voor je kind en familie.ik zou graag voor je willen zorgen en jouw een betere toekomst geven.kusjes Calvin

Završeni prevodi
Portugalski brazilski Amo você
83
Izvorni jezik
Hebrejski II cronicas 7:14
טו עַתָּה, עֵינַי יִהְיוּ פְתֻחוֹת, וְאָזְנַי, קַשֻּׁבוֹת--לִתְפִלַּת, הַמָּקוֹם הַזֶּה.
texto da biblia 2 cronicas 7 14

Završeni prevodi
Portugalski brazilski ...então ouvirei desde o céu
391
Izvorni jezik
Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Poljski Szanowna Pani UrzÄ…d Stanu Cywilnego w Sierpcu...
Szanowna Pani
Urząd Stanu Cywilnego w Sierpcu informuje, że akt urodzenia Szymona Cudek ur. 22 listopada 1926 roku w Sierpcu jest sporządzony w tutejszym Urzędzie pod nr 71/1928/7. Odpis zupełny aktu urodzenia ojca otrzyma Pani na adres domowy po uiszczeniu opłaty skarbowej na kwotę 33 PLN.
Poniżej podaje nr konta bankowego i adres Urzędu.
Nr konta bankowego **** **** **** **** **** ** Bank Pekao SA I O/Sierpc
UrzÄ…d Stanu Cywilnego w Sierpcu
ul.Piastowska 11a
09-200 Sierpc

Završeni prevodi
Portugalski brazilski Cara Senhora
17
Izvorni jezik
Engleski are you married miss?
are you married miss?

Završeni prevodi
Portugalski brazilski Você é casada, moça?
47
20Izvorni jezik
Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".20
Turski arabam harbi elim
arabam harbi elim kolum kadar onemli birseymis benim icin
Texto sobre algum sentimento que fez a pessoa ficar triste. Text about some sad feeling.

Završeni prevodi
Engleski Actually, I recognize now that my ...
Portugalski brazilski Na verdade, Eu agora reconheço que meu
18
Izvorni jezik
Svedski Dagen då allt ändrades
Dagen då allt ändrades

Završeni prevodi
Spanski El día en que todo cambió.
11
Izvorni jezik
Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Holandski ik ben er weer
ik ben er weer
uma frase que meu amigo holandes colocou em meu perfil,quero q traduza para o portugues brasileiro

Završeni prevodi
Portugalski brazilski voltei
24
Izvorni jezik
Svedski För att de ville ha balkongen.
För att de ville ha balkongen.

Završeni prevodi
Spanski Porque ellos querían el balcón.
124
Izvorni jezik
Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Poljski BAWIŁEM
BAWIŁEM SIĘ FACEBOOKIEM I PRZYSZŁO MI DO GŁOWY ZANLEŹĆ KOGOŚ O MOJM NAZWISKU.I MOJE ZDZIWIENIE BYŁO WIELKIE GDY ODNALAZŁEM TAK PIEKNĄ KOBIETĘ.POZDROWIENIA
Recebi o texto de uma pessoa que tem o mesmo sobrenome que o meu.Gostaria de saber o que significa.

Završeni prevodi
Portugalski brazilski ESTAVA BRINCANDO NO FACEBOOK.
25
Izvorni jezik
Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Hebrejski Baruch ha ba b'shem adonai
Baruch ha ba b'shem adonai

Završeni prevodi
Portugalski brazilski Sejam bem-vindos em nome de Deus.
192
Izvorni jezik
Portugalski O gostei de sua prova de amor,fiqui sabeno que...
Oi. gostei de sua prova de amor,fiqui sabeno que voce marcou muito pra me.eu numca tinha conhecido ua mulhe toa gostosa como voce.quando estou so na pousada so lembro da quela noite que nos dois passou junto numca vou esquece. seu amor.

Završeni prevodi
Portugalski brazilski Amor na Pousada
<< Sledeci••••• 907 •••• 1307 ••• 1387 •• 1401 1402 1403 1404 1405 1406 1407 1408 1409 1410 1411 1412 •• 1427 ••• 1507 •••• 1907 ••••• 3907 ••••••Prethodni >>