Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .


Završeni prevodi

Traži
Izvorni jezik
Željeni jezik

Rezultati 101761 - 101780 od oko 105991
<< Sledeci•••••• 2589 ••••• 4589 •••• 4989 ••• 5069 •• 5083 5084 5085 5086 5087 5088 5089 5090 5091 5092 5093 5094 •• 5109 ••• 5189 ••••Prethodni >>
236
Izvorni jezik
Engleski International travel company
International travel company, inc. Is a full-service traveling, dediaced to providing both low cost airfares and unsurpassed excellence of service. Our retail division, just HOLIDAY specializes in providing low airfares and exceptional. Service on many tours and travel packages.

metin çevirisi

Završeni prevodi
Srpski Internacionalna Putnicka Companija
Svedski International travel company inc.
48
242Izvorni jezik242
Arapski الهدايا - الحب
يمكنك أن تشتري الهدايا ولكن ليس بإمكانك شراء الحب.

Završeni prevodi
Francuski Vous pouvez acheter des cadeaux ...
Engleski You can buy presents but you can’t ...
Italijanski Puoi comprare dei regali ma non ...
Spanski Puedes comprar regalos pero no el ...
Nemacki Du kannst Geschenke aber nicht ...
Rumunski Poţi cumpăra cadouri însă nu poţi ...
Albanski Mund te blesh dhurata por jo ...
Portugalski Você pode comprar presentes mas não ...
Holandski Je kunt cadeautjes kopen, maar geen ...
Madjarski Ajàndékot vehetsz de szeretetet nem
Srpski Poklone mozes da kupis, ali ne i ljubav.
Svedski Du kan köpa saker men du kan inte köpa ...
Danski Du kan købe gaver, men du kan ikke ...
Bugarski Можете да си купите подаръци, но не ...
Poljski Możesz kupować prezenty, ale nie ...
Litvanski ViskÄ… galima nupirkti, bet tik ne ...
Finski Voit ostaa lahjoja, mutta rakkaus ...
Ruski Ты можешь купить подарки, но не любовь.
Kineski pojednostavljeni 你能买礼物但不是爱
Kineski 你能買禮物但不是愛
Turski Hediyeler satin alabirilsin ama ...
Japanski プレゼントは買えますが愛は買えないものです。
Hebrejski בכסף אתה יכול לקנות מתנות, אבל אתה לא ...
Norveski De kjøper presanger men De kjøper ...
Katalonski Pots comprar regals però no pots ...
Esperanto Vi povas aĉeti donacojn, sed vi ne ...
Hrvatski Možete kupiti pokloni ali ljubav ...
Grcki Μπορείς ν'αγοράσεις δώρα μα δεν ...
Portugalski brazilski Você pode comprar presentes mas não ...
Ukrajinski Не можна купити кохання
Makedonski Можеш да купиш подароци, но не и ...
Ceski Můžeš nakoupit dárky,ale lásku si ...
Bosanski Poklone možete kupiti ali ljubav ...
Koreanski 선물은 살 수 있지만, 사랑은 살 수 있는 것이 아닙니다.
Slovacki Môžes kúpiť darčeky, ale lásku nie.
Bretonski Gellout a rez prenañ profoù peogwir ...
Estonski Võid osta kingitusi, aga mitte ...
Klingon nobmey Daje'laH 'ach parmaq ...
Islandski Hægt er að kaupa gjafir, en ekki ást.
Tajlandski ของขวัญ - ความรัก
Irski Is féidir breanntanais a cheannú ach ní féidir an ghrá a cheannach
Hindu आप उपहार खरीद सकतें हैं .......
510
Izvorni jezik
Turski Standardizasyon Karar
Teknik Mevzuatta Uygulama Birliği ve Dış Ticarette Denetim
Dış ticarette teknik düzenlemeler, standartlar, uygunluk değerlendirmesi ve denetimlerin koordinasyonu, takibi, bildirimi ve şeffaflığı için uygulama birliği bu Karar çerçevesinde sağlanır.
İthalat veya ihracata konu bir ürünün ilgili mevzuata uygunluğunu gösteren kontrol belgesi, uygunluk belgesi, tip onay belgesi, "CE" işareti ve "e" işareti gibi her tür belge ve işaretle ilgili düzenlemeler, bu Karara istinaden yayımlanacak Yönetmelikler ve Tebliğlerle dış ticaret sistemine uyarlanmak üzere ilgili kuruluşlarca Müsteşarlığa bildirilir.

Završeni prevodi
Engleski Standardization Judgment
166
92Izvorni jezik92
Arapski روعة - منظ.كوكوميس - الثمرة
حقيقة إنها الروعة من المواقع اللغوية الخاصّة بالترجمة المجانية،منظ.كوكوميس تولد من جديد بفضل العمل التعاوني والجماعي متعدد اللغات لخدمة الجميع فهنيئا للكل بهذه الثمرة الناضجة.

Završeni prevodi
Francuski Splendeur - cucumis.org - fruit
Rumunski Splendid-cucumis.org-fruct
Italijanski Splendore-cucumis.org-frutta
Bugarski великолепен-Cucumis.org-плод
Holandski Prachtig-cucumis.org-vrucht
Grcki Μαγικό φρούτο -cucumis.org-
Engleski Splendour-cucumis.org-fruit
Nemacki wunderbar-cucumis.org-frucht
Danski Vidunderlig-cucumis.org-frugt
Svedski Splendour-cucumis.org-frukt
Estonski cucumis.org-puuvili
Hebrejski Splendour-cucumis.org-fruit
Japanski Splendour-cucumis.org-fruit
Katalonski Esplendor - cucumis.org - fruita
Kineski pojednostavljeni 葫芦娃网站-美好-果实
Esperanto Belega-cucumis.org-frukto
Albanski Perle-
Spanski Espléndido-cucumis.org-frutas
Ruski Замечательный-Cucumis.org-фрукт!
Turski önemli-ürün-cucumistir.org
Srpski Magicno voce - cucumis.org
Kineski 西瓜村.org的美好成果
Finski Loistava-cucumis.org-hedelmä
Madjarski cucumis.org
Hrvatski Odlično-cucumis.org-voće
Poljski cucumis.org
Portugalski Espléndido-cucumis.org-fruto
Norveski frukt
Koreanski 위대한-cucumis.org-열매
Ceski Nádherná-cucumis.org-ovoce
Litvanski Puikus - cucumis.org - vaisius
Slovacki Nádherné Cucumis.org ovocie
Letonski Splendour-cucumis.org-fruit
96
Izvorni jezik
Engleski Translators-interested-translated
Translators who are only interested in your project, may search the project area for the texts to be translated.

Završeni prevodi
Arapski مترجمون-مهتمون-مترجم
Bugarski преводачи-заинтересувани-преведени
Nemacki Übersetzer-interessiert-übersetzend
Turski Çevirmenler-ilgilenen-çevrilecek
Albanski Përkthyesit-interesuar
Italijanski Traduttori-interessati-tradotti
Francuski Traducteurs-intéressés-traductions
Holandski Vertalers-geïnteresseerd-vertaald
Portugalski tradutor-interessado-traduzido
Spanski Traductores-interesados-traducciones
Rumunski Traducatori-interesaţi-de tradus
Danski Oversættere-interesserede-oversatte
Svedski Översättare-intresserade-översatta
Hebrejski מתרגמים-מעוניינים-תרגום
Japanski Translators-interested-translated
Srpski Prevodioci - zainteresovani - prevod
Madjarski Azok a fordítók, akiket érdekel, kereshetnek a projektek lefordítandó szövegei között.
Ruski Переводчики-заинтересованные-перевод
Finski Kääntäjät-kiinnostuneita-käännettäviä
Litvanski Vertėjai - įdomu - išversta
Katalonski Traductors-interessats-traduir
Kineski pojednostavljeni 译员-有意向-需要翻译
Kineski 有興趣的翻譯者
Poljski Tłumacze-zainteresowani-tłumaczenie
Esperanto Tradukistoj-interesitaj-tradukita
Grcki Μεταφραστές-ενδιαφέρον-μεταφράσεις
Hrvatski Prevoditelji-zainteresirani-prevedeno
Engleski Translators-interested-translated
Norveski Oversetterer-intresserede-oversatt
Portugalski brazilski tradutores-interessado-traduzido
Koreanski 번역가들-관심이 있는-번역할
Ceski Překladatelé-zajímá-přeložit
Persijski jezik مترجمان-مورد علاقه-ترجمه شده
Slovacki Prekladatelia - zainteresovaný - preklad
Africki Vertalers-geïnteresseerd-vertaal
Tajlandski ผู้แปลที่สนใจการแปล
137
Izvorni jezik
Engleski Description-translations-translations.
Creating a project, will allow you to display a common description on the pages showing the translations belonging to the project and get more accurate translations.

Završeni prevodi
Arapski وصف-ترجمات-ترجمات.
Bugarski описание-преводи-преводи.
Nemacki Beschreibung-Ãœbersetzungen-Ãœbersetzungen.
Albanski Përshkrim-perkthime-
Italijanski Descrizione-traduzioni-traduzioni
Francuski Description-appartenant-traductions
Holandski Beschrijving-vertalingen-vertalingen.
Portugalski Descrição-traduções-traduções.
Spanski tradução
Rumunski Descriere-traduceri-traduceri
Danski Beskrivelse-oversættelser-oversættelser
Svedski Beskrivning-översättningar-översättningar
Hebrejski Description-translations-translations.
Japanski Description-translations-translations.
Srpski Opis - prevodi - prevodi
Turski Tanımlama - çeviriler - çeviriler
Ruski Описания-комментарии-перевод
Litvanski apibūdinimas - vertimai - vertimai
Madjarski Leforditàs tartozik a tervezetbe
Kineski pojednostavljeni 描述-翻译-译文.
Katalonski Descripció-Traduccions-Traduccions
Esperanto Priskribo-tradukoj-tradukoj
Grcki Περιγραφή-μεταφράσεις-μεταφράσεις
Poljski Opis-nalezacy-tlumaczenia
Finski Kuvaus-käännökset-käännökset
Portugalski brazilski Criar um projeto
Kineski 說明-待譯-譯文。
Hrvatski Opis-prijevodi-prijevodi
Engleski Description-belonging-translations
Norveski Beskrivelser-tilhørende-oversettelser
Koreanski 설명-속한-번역
Ceski Popis-náležející-překlady
Persijski jezik توصیف-متعلقات-ترجمه ها
Slovacki Popis - náležiace - preklady
Africki Beskrywing-vertalings-vertalings
Tajlandski คำอธิบายของการแปล
15
Izvorni jezik
Portugalski Seu primeiro carro
Seu primeiro carro
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Završeni prevodi
Engleski His first car
Arapski سيارته الأولى
Turski onun ilk arabası
<< Sledeci•••••• 2589 ••••• 4589 •••• 4989 ••• 5069 •• 5083 5084 5085 5086 5087 5088 5089 5090 5091 5092 5093 5094 •• 5109 ••• 5189 ••••Prethodni >>