Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Nakala asilia - Kiitaliano - Caro giardiniere, lo so che mi mancherai perchè...

Hali kwa sasaNakala asilia
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KiitalianoKiyahudi

Category Colloquial - Love / Friendship

Ombi hili la tafsiri ni "Maana peke yake".
Kichwa
Caro giardiniere, lo so che mi mancherai perchè...
Nakala ya kutafsiriwa
Tafsiri iliombwa na nurith1112
Lugha ya kimaumbile: Kiitaliano

Caro giardiniere,
lo so che mi mancherai perchè sei una persona speciale e hai lasciato un pezzetto di te nel mio cuore.
Ti auguro di poter esaudire ogni tuo desiderio, ogni tua aspirazione, non solo nel lavoro ma anche, soprattutto, nella vita.
Ti ringrazio ancora per le bellissime parole, mi hanno segnato il cuore e la mente.
Mi scuso ancora per quel che è successo, non meriti niente del genere.


Con affetto, ti auguro il mio "Buona Fortuna".

Nurith
Maelezo kwa mfasiri
(per il traduttore: femmina che scive a un maschio)
Ilihaririwa mwisho na goncin - 4 Januari 2008 12:36