Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kilatini-Kiingereza - sub tuum praesidium confugimus...

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KilatiniKiingerezaKireno cha Kibrazili

Category Sentence

Kichwa
sub tuum praesidium confugimus...
Nakala
Tafsiri iliombwa na benje
Lugha ya kimaumbile: Kilatini

sub tuum praesidium confugimus, sancta dei genitrix.

Kichwa
Beneath your compassion we take ...
Tafsiri
Kiingereza

Ilitafsiriwa na Aneta B.
Lugha inayolengwa: Kiingereza

Beneath your compassion we take refuge, Holy Mother of God.
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na lilian canale - 12 Agosti 2009 01:46





Ujumbe wa hivi karibuni

Mwandishi
Ujumbe

11 Agosti 2009 19:56

Francky5591
Idadi ya ujumbe: 12396
Hi Aneta! (when you'll have time, of course, enjoy your holidays!)
Could you add the translation from "sancta dei genitrix"?

Thanks a lot!


11 Agosti 2009 20:39

Aneta B.
Idadi ya ujumbe: 4487
Done!