Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kiitaliano-Kifaransa - (esempio) Hai mangiato? Se sì, ... Se no, ...

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KiitalianoKifaransa

Kichwa
(esempio) Hai mangiato? Se sì, ... Se no, ...
Nakala
Tafsiri iliombwa na nava91
Lugha ya kimaumbile: Kiitaliano

Se sì
Maelezo kwa mfasiri
Se no, ... = Si non, ...
Se sì, ... = Si si, ...??

Kichwa
(exemple) est-ce que tu as mangé? Si oui, ... Si non, ...
Tafsiri
Kifaransa

Ilitafsiriwa na Car0le
Lugha inayolengwa: Kifaransa

Si oui
Maelezo kwa mfasiri
est-ce que tu as mangé?
Cette question est affirmative => si j'ai effectivement mangé, je dois répondre "oui" ou "oui, j'ai mangé"
Si je n'ai pas mangé => "non" ou "non, je n'ai pas (encore) mangé"
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na Francky5591 - 4 Januari 2007 15:14