Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni

. .

•‎Nyumbani
•‎Tupe nakala mpya itafsiriwe
•‎tafsiri zilizoombwa
•‎Tafsiri zilizokamilika
•‎

Tafsiri-vipenzi
•‎

•‎Utafsirishaji wa mtandao huu
•‎Tafuta

▪Free language exchange

▪▪‎Kiswahili

Tafsiri - Kiswidi-Kiingereza - Du gÃ¥r pÃ¥ ditt oefterhÃ¤rmliga sÃ¤tt Ã–ver...

Hali kwa sasa ‎Tafsiri

Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo:

Kiswidi

Kiingereza

Category Song

Kichwa	Du gÃ¥r pÃ¥ ditt oefterhÃ¤rmliga sÃ¤tt Ã–ver...
Nakala Tafsiri iliombwa na shur	Lugha ya kimaumbile: Kiswidi Du gÃ¥r pÃ¥ ditt oefterhÃ¤rmliga sÃ¤tt Ã–ver skolgÃ¥rdens grus fÃ¶r dig sjÃ¤lv I ditt nyklippta hÃ¥r, likt en irlÃ¤ndsk idols Din spegelbild i fÃ¶nsterglas Beundrar varje steg du tar

Kichwa	You walk in this inimmitable way...
Tafsiri Kiingereza Ilitafsiriwa na CocoT	Lugha inayolengwa: Kiingereza You walk in this inimmitable way On the gravel of a school yard, on your own, With your new haircut, like an Irish idol Your reflection in the window pane Admiring every step you take
Maelezo kwa mfasiri	- Literal translation, "with your newly-cut hair" (which probably works, too)

Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na kafetzou - 13 Februari 2007 05:11