Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .


Tamamlanan çeviriler

Arama
Kaynak dil
Hedef dil

105991 sonuçtan 32081 - 32100 arası sonuçlar
<< Önceki••••• 1105 •••• 1505 ••• 1585 •• 1599 1600 1601 1602 1603 1604 1605 1606 1607 1608 1609 1610 •• 1625 ••• 1705 •••• 2105 ••••• 4105 ••••••Sonraki >>
238
Kaynak dil
İngilizce Boxes:The best boxes are made from cloth-covered...
Boxes:The best boxes are made from cloth-covered hardboard and are specially constructed to have a drop-flap front with a label holding slot as well as a lid-top.However,in some tropical herbaria it may be better to house the specimens in metal boxes which are more insect-proof .
acil yardım edebilirmisiniz lütfen?

Tamamlanan çeviriler
Türkçe Kutular
73
Kaynak dil
Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Portekizce A mulher é uma grande guerra,...
A mulher é uma grande guerra, pois você nunca a ganha literalmente. Tiago AuGusto(mindinho)

Tamamlanan çeviriler
İngilizce The woman is a great war
Türkçe Kadın bitmeyen bir savaÅŸtır,...
72
Kaynak dil
İngilizce i hope you can wait for me. Im sorry. but its not...
i hope you can wait for me. Im sorry. but its not easy. i love you so please dont go.

Tamamlanan çeviriler
Türkçe Umarım beni bekleyebilirsin. Özür dilerim. Fakat
230
Kaynak dil
İngilizce currently in Cape Verde
We are a property investment company that bulk buys units on developments. We currently have a commitment and an obligation to put all our efforts in to pushing our own properties which are currently in Cape Verde. Would you be interested in promoting these properties?

Tamamlanan çeviriler
Türkçe ÅŸu sıralarda cape verde'de
21
Kaynak dil
İngilizce There was a wedding party
There was a wedding party

Tamamlanan çeviriler
Türkçe Bir düğün vardı
166
Kaynak dil
Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
İngilizce He is very sad because he will lose his job...
He is very sad because he will lose his job. But it would brake his heart if he also lost everything else like X, the house and the car. Thats why X cant leave him.. she has 2 stay and support him

Tamamlanan çeviriler
Türkçe Kalbi kırılacak
210
Kaynak dil
Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Romence 1 - buna ımıneata te ubetc na na na na na na n...
1 - buna ımıneata te ubetc na na na na na na n a....aıde pe mess!!!!

2 - buna ımı!aıde pe mess ubu.paıe lau pt aseala da ela plın de bulangıı acıolo sı k sa ma duc ın alta palte ımı ela flık!!!!:(

AIIIIDEEEEE!TEZILEAAAAAAAAA!!!!!

aıde weeeeeeeeeeeeeeeeeı!

Tamamlanan çeviriler
İngilizce Good morning I love you...
Türkçe Günaydın
97
Kaynak dil
İngilizce You and me my love.
Don't worry! I will wait for you my love. Everything will be okey.. Remember, you and me!

I could die for you...

Tamamlanan çeviriler
Türkçe sen ve ben sevgilim
132
Kaynak dil
İngilizce encarta
I don't think I know. Maybe Encarta has an answer. =>
I can't show you the results since you don't have the Encarta application open. Type "Invite me" to

Tamamlanan çeviriler
Türkçe BildiÄŸimi sanmıyorum
139
Kaynak dil
İngilizce When you come home from army i will be here. ...
When you are coming home from army, i will be here.

and the days when everything feels bad, close your eyes and i will be there with you.

I love you my star!

Tamamlanan çeviriler
Türkçe Ordudan eve döndüğünde ben burda olacağım...
393
Kaynak dil
Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
İngilizce You’re right.But my opinion, main problem is “how...
You’re right.But my opinion, main problem is “how can we produce standart decor” , not to select and reject them.
E is planning to move P to Adapazarı with some process improvements.
We have just started to produce big batches for only plain colours at the beginning.We will try to apply “big batches” for all decors.
Now, We are checking decor deviation in M ranges after that, We can prepare and send to you master for L,M,R variation all ranges as vulcano.

Tamamlanan çeviriler
Türkçe Haklısınız
22
Kaynak dil
Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
İngilizce She’s calling me sweetheart
She’s calling me sweetheart

Tamamlanan çeviriler
Türkçe o (kız)
16
Kaynak dil
İngilizce where is your home?
where is your home?
hello, I would like to know how would you ask a woman in Turkish "where is your home?
?
Are there different words in Turkish for Home and house? or do you use the same word for both. Thank you

Tamamlanan çeviriler
Türkçe Sizin eviniz nerededir?
59
Kaynak dil
İngilizce I'd like to leverage their efforts within the...
I'd like to leverage their efforts within the normal development cycle

Tamamlanan çeviriler
Sırpça Voleo bih uticati na njihove napore u okviru...
Türkçe giriÅŸim
11
Kaynak dil
Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
İngilizce Set me free!!
Set me free!!

Tamamlanan çeviriler
Türkçe Beni özgür bırak!!
Makedonca Ослободи ме!!
46
Kaynak dil
Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Lehçe Cześć. Co sÅ‚ychać ? Jak siÄ™ dziÅ› czujesz ?...
Cześć. Co słychać ? Jak się dziś czujesz ?
Kochasz mnie ?

Tamamlanan çeviriler
İngilizce Hello!
Sırpça Ćao. Å ta ima novo?
Türkçe Merhaba.
300
Kaynak dil
İngilizce dont be angry if I said something wrong, i love you
Dont be angry please if today i said something wrong, i said it only because i love you and i am worry about you. I love you more than anything in this world,if i lose you i will die inside. My heart is always with you. Rememer that i am waiting you at our home,whenever you come. i hope you will come tonight, because i miss you too much. Kiss your eyes

Tamamlanan çeviriler
Türkçe dont be angry if I said something wrong, i love you
<< Önceki••••• 1105 •••• 1505 ••• 1585 •• 1599 1600 1601 1602 1603 1604 1605 1606 1607 1608 1609 1610 •• 1625 ••• 1705 •••• 2105 ••••• 4105 ••••••Sonraki >>