Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Türkçe-İngilizce - kardesim nbr nsılsın ben hakkarıden dün geldim...

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: Türkçeİngilizce

Kategori Mektup / Elektronik posta

Başlık
kardesim nbr nsılsın ben hakkarıden dün geldim...
Metin
Öneri mireia
Kaynak dil: Türkçe

kardesim nbr nsılsın ben hakkarıden dün geldim bugun carsı izni verdiler iste takılıyom kardesim ben seni sonra ararım konusuruz amcamlara cok cok selam k.i.b.
Çeviriyle ilgili açıklamalar
It has some abreviations.

Başlık
Hello my brother.How are you?
Tercüme
İngilizce

Çeviri sirinler
Hedef dil: İngilizce

Hello my brother ,how are you? I came from Hakkari yesterday. Today I have been given permisson to go to the bazaar. I am going around here. My brother, I will call you later and then we can talk. Give my kind regards to my uncles. Take care of yourself.
Çeviriyle ilgili açıklamalar
bazı kısaltmalara sahip.
En son dramati tarafından onaylandı - 11 Aralık 2007 04:25