Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete

La novajxoj

. .

•‎Hejmo
•‎Enmeti novan tekston tradukendan
•‎Petitaj tradukoj
•‎Kompletaj tradukoj
•‎

Favoritaj tradukoj
•‎

•‎Traduko de la retejo
•‎Serĉu

▪Libera lingvo-interÅanÄo

▪▪‎Esperanto

•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traduko - Turka-Angla - kardesim nbr nsÄ±lsÄ±n ben hakkarÄ±den dÃ¼n geldim...

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Turka

Angla

Kategorio Letero / Retpoŝto

Titolo	kardesim nbr nsÄ±lsÄ±n ben hakkarÄ±den dÃ¼n geldim...
Teksto Submetigx per mireia	Font-lingvo: Turka kardesim nbr nsÄ±lsÄ±n ben hakkarÄ±den dÃ¼n geldim bugun carsÄ± izni verdiler iste takÄ±lÄ±yom kardesim ben seni sonra ararÄ±m konusuruz amcamlara cok cok selam k.i.b.
Rimarkoj pri la traduko	It has some abreviations.

Titolo	Hello my brother.How are you?
Traduko Angla Tradukita per sirinler	Cel-lingvo: Angla Hello my brother ,how are you? I came from Hakkari yesterday. Today I have been given permisson to go to the bazaar. I am going around here. My brother, I will call you later and then we can talk. Give my kind regards to my uncles. Take care of yourself.
Rimarkoj pri la traduko	bazÄ± kÄ±saltmalara sahip.

Laste validigita aŭ redaktita de dramati - 11 Decembro 2007 04:25