Anasayfa
Haberler
Tercüme
Proje
Forum
Yardım
Uyeler
Login
Kayıt Ol
. .
•Anasayfa
•Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•Talep edilen çeviriler
•Tamamlanan çeviriler
•
Favori tercümeler
•
•Sitenin cevirisi.
•Arama
▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu
•English
▪▪Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Asıl metin - Türkçe - Ailemle geçinemediÄŸim için yanlız yaÅŸadım
Şu anki durum
Asıl metin
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:
Kategori
Açıklamalar
Başlık
Ailemle geçinemediğim için yanlız yaşadım
Çevrilecek olan metin
Öneri
Stijn
Kaynak dil: Türkçe
Ailemle geçinemediğim için yanlız yaşadım.
Evim olmadığı için.
En son
cucumis
tarafından eklendi - 17 Kasım 2005 19:09
Son Gönderilen
Yazar
Mesaj
17 Kasım 2005 18:31
Marselyus
Mesaj Sayısı: 29
The sentence you have written is not clear but even if it is not meaningfull it should be like that...
Ailemle geçinemediğim için yanlız yaşadım.
Evim olmadığı için
1 Ekim 2007 12:53
iepurica
Mesaj Sayısı: 2102
Can you bridge me, please?
CC:
bonjurkes
serba
ViÅŸneFr