Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - İspanyolca-Fransızca - hermana te amo con todas las fuerzas de mi alma

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: İspanyolcaFransızca

Kategori Anlatım / Ifade - Aşk / Arkadaşlık

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
hermana te amo con todas las fuerzas de mi alma
Metin
Öneri beccapurp
Kaynak dil: İspanyolca

hermana te amo con todas las fuerzas de mi alma

Başlık
Sœur, je t'aime avec toute la force de mon âme.
Tercüme
Fransızca

Çeviri pirulito
Hedef dil: Fransızca

Sœur, je t'aime avec toute la force de mon âme.
Çeviriyle ilgili açıklamalar
Une traduction alternative: "Sœur, je t'aime avec toute la puissance de mon âme".
En son Francky5591 tarafından onaylandı - 22 Mart 2008 12:27