Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - اسپانیولی-فرانسوی - hermana te amo con todas las fuerzas de mi alma

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: اسپانیولیفرانسوی

طبقه اصطلاح - عشق / دوستی

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
hermana te amo con todas las fuerzas de mi alma
متن
beccapurp پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: اسپانیولی

hermana te amo con todas las fuerzas de mi alma

عنوان
Sœur, je t'aime avec toute la force de mon âme.
ترجمه
فرانسوی

pirulito ترجمه شده توسط
زبان مقصد: فرانسوی

Sœur, je t'aime avec toute la force de mon âme.
ملاحظاتی درباره ترجمه
Une traduction alternative: "Sœur, je t'aime avec toute la puissance de mon âme".
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Francky5591 - 22 مارس 2008 12:27