Asıl metin - Fransızca - a tout prendre, je ne sais pas que parle. je sui...Şu anki durum Asıl metin
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: ![Fransızca](../images/flag_fr.gif) ![Brezilya Portekizcesi](../images/lang/btnflag_br.gif)
Kategori Cumle ![](../images/note.gif) Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
| a tout prendre, je ne sais pas que parle. je sui... | | Kaynak dil: Fransızca
A tout prendre, je ne sais pas que parle. je sui a chat. a belle chat. | Çeviriyle ilgili açıklamalar | in correct French it reads : "Ã tout prendre, je ne sais pas que je parle, je suis un chat, un beau chat" -or its feminine : "je suis une chatte, une belle chatte"... |
|
En son Francky5591![](../images/wrench_orange.gif) tarafından eklendi - 7 Haziran 2008 18:02
|