Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Оригинальный текст - Французский - a tout prendre, je ne sais pas que parle. je sui...

Текущий статусОригинальный текст
Данный текст доступен на следующих языках: ФранцузскийПортугальский (Бразилия)

Категория Предложение

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
a tout prendre, je ne sais pas que parle. je sui...
Текст для перевода
Добавлено Krissanthy
Язык, с которого нужно перевести: Французский

A tout prendre, je ne sais pas que parle. je sui a chat. a belle chat.
Комментарии для переводчика
in correct French it reads : "à tout prendre, je ne sais pas que je parle, je suis un chat, un beau chat" -or its feminine : "je suis une chatte, une belle chatte"...
Последние изменения внесены Francky5591 - 7 Июнь 2008 18:02