Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tekst oryginalny - Francuski - a tout prendre, je ne sais pas que parle. je sui...

Obecna pozycjaTekst oryginalny
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: FrancuskiPortugalski brazylijski

Kategoria Zdanie

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
a tout prendre, je ne sais pas que parle. je sui...
Tekst to przetłumaczenia
Wprowadzone przez Krissanthy
Język źródłowy: Francuski

A tout prendre, je ne sais pas que parle. je sui a chat. a belle chat.
Uwagi na temat tłumaczenia
in correct French it reads : "à tout prendre, je ne sais pas que je parle, je suis un chat, un beau chat" -or its feminine : "je suis une chatte, une belle chatte"...
Ostatnio edytowany przez Francky5591 - 7 Czerwiec 2008 18:02