Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Tercüme - Tagalogça-İngilizce - palagi mo na lang ba gagawin sa akin ito, bakit...

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Tagalogça

İngilizce

Arapça

Kategori Chat / Sohbet - Gunluk hayat

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.

Başlık	palagi mo na lang ba gagawin sa akin ito, bakit...
Metin Öneri lavella_09	Kaynak dil: Tagalogça palagi mo na lang ba gagawin sa akin ito, bakit ka ganyan, naghihintay ako palagi sa mga mensahe mo, hanggang ngayon wala pa, papaasahin mo ba ako palagi,, naiinis ako sa mga ginagawa mo,, pero mahal pa rin kita
Çeviriyle ilgili açıklamalar	usa english

Başlık	palagi mo na lang ba gagawin sa akin ito, bakit...
Tercüme İngilizce Çeviri tinarx	Hedef dil: İngilizce Will you just do this to me always? Why are you like that? I am always waiting for your messages, there's none until now. Will you always make me hopeful?..I am pissed-off with what you're doing..but I still love you

En son Tantine tarafından onaylandı - 29 Ekim 2008 23:57

Son Gönderilen

	Yazar	Mesaj
		8 Ekim 2008 17:23
	Tantine Mesaj Sayısı: 2747	Hi tinarx Nice English I've set a poll as I don't speak any Tagalog at all. Bises Tantine
		8 Ekim 2008 17:26
	tinarx Mesaj Sayısı: 11	Thanks. It's my native language as I was born in the Philippines, but I grew up using both Tagalog and English. I have been here in London for more than 5 years now.