Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Tercüme - İsveççe-İngilizce - ska baka bullar

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

İsveççe

İngilizce

Hollandaca

Başlık	ska baka bullar
Metin Öneri husheng	Kaynak dil: İsveççe ska baka bullar

Başlık	I will make buns.
Tercüme İngilizce Çeviri superfaco	Hedef dil: İngilizce I will bake buns.
Çeviriyle ilgili açıklamalar	it may also be cake, other than bun.

En son lilian canale

tarafından onaylandı - 29 Kasım 2008 23:29

Son Gönderilen

	Yazar	Mesaj
		29 Kasım 2008 19:33
	gamine Mesaj Sayısı: 4611	Well, I wouldn't say it's completely wrong, but I'd prefer: I'll bake buns" which would convey the exact meaning of the Swedish version.
		29 Kasım 2008 19:52
	superfaco Mesaj Sayısı: 29	Thank you.
		29 Kasım 2008 20:00
	gamine Mesaj Sayısı: 4611	My pleasure.