Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Türkçe-İngilizce - Bana hatıra herhangi birÅŸeyini verir misin ?

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: TürkçeİngilizceBrezilya Portekizcesi

Kategori Gunluk hayat

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
Bana hatıra herhangi birşeyini verir misin ?
Metin
Öneri cassiocerenlincoln
Kaynak dil: Türkçe

Bana hatıra herhangi birşeyini verir misin ?

Başlık
Can you...
Tercüme
İngilizce

Çeviri merdogan
Hedef dil: İngilizce

Can you give me something yours as a keepsake ?
En son lilian canale tarafından onaylandı - 8 Ocak 2009 12:23





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

7 Ocak 2009 00:30

lilian canale
Mesaj Sayısı: 14972
Hi merdogan,,
This sounds a bit weird.

Do you mean "... something yours as a keepsake?

7 Ocak 2009 09:36

merdogan
Mesaj Sayısı: 3769
thanks...