Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Turkų-Anglų - Bana hatıra herhangi birÅŸeyini verir misin ?

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: TurkųAnglųPortugalų (Brazilija)

Kategorija Kasdienis gyvenimas

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
Bana hatıra herhangi birşeyini verir misin ?
Tekstas
Pateikta cassiocerenlincoln
Originalo kalba: Turkų

Bana hatıra herhangi birşeyini verir misin ?

Pavadinimas
Can you...
Vertimas
Anglų

Išvertė merdogan
Kalba, į kurią verčiama: Anglų

Can you give me something yours as a keepsake ?
Validated by lilian canale - 8 sausis 2009 12:23





Paskutinės žinutės

Autorius
Pranešimas

7 sausis 2009 00:30

lilian canale
Žinučių kiekis: 14972
Hi merdogan,,
This sounds a bit weird.

Do you mean "... something yours as a keepsake?

7 sausis 2009 09:36

merdogan
Žinučių kiekis: 3769
thanks...