Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Turks-Engels - Bana hatıra herhangi birşeyini verir misin ?

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: TurksEngelsBraziliaans Portugees

Categorie Het dagelijkse leven

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Titel
Bana hatıra herhangi birşeyini verir misin ?
Tekst
Opgestuurd door cassiocerenlincoln
Uitgangs-taal: Turks

Bana hatıra herhangi birşeyini verir misin ?

Titel
Can you...
Vertaling
Engels

Vertaald door merdogan
Doel-taal: Engels

Can you give me something yours as a keepsake ?
Laatst goedgekeurd of bewerkt door lilian canale - 8 januari 2009 12:23





Laatste bericht

Auteur
Bericht

7 januari 2009 00:30

lilian canale
Aantal berichten: 14972
Hi merdogan,,
This sounds a bit weird.

Do you mean "... something yours as a keepsake?

7 januari 2009 09:36

merdogan
Aantal berichten: 3769
thanks...