Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Turcă-Engleză - Bana hatıra herhangi birÅŸeyini verir misin ?

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: TurcăEnglezăPortugheză braziliană

Categorie Viaţa cotidiană

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
Bana hatıra herhangi birşeyini verir misin ?
Text
Înscris de cassiocerenlincoln
Limba sursă: Turcă

Bana hatıra herhangi birşeyini verir misin ?

Titlu
Can you...
Traducerea
Engleză

Tradus de merdogan
Limba ţintă: Engleză

Can you give me something yours as a keepsake ?
Validat sau editat ultima dată de către lilian canale - 8 Ianuarie 2009 12:23





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

7 Ianuarie 2009 00:30

lilian canale
Numărul mesajelor scrise: 14972
Hi merdogan,,
This sounds a bit weird.

Do you mean "... something yours as a keepsake?

7 Ianuarie 2009 09:36

merdogan
Numărul mesajelor scrise: 3769
thanks...