Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Turc-Anglais - Bana hatıra herhangi birşeyini verir misin ?

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: TurcAnglaisPortuguais brésilien

Catégorie Vie quotidienne

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
Bana hatıra herhangi birşeyini verir misin ?
Texte
Proposé par cassiocerenlincoln
Langue de départ: Turc

Bana hatıra herhangi birşeyini verir misin ?

Titre
Can you...
Traduction
Anglais

Traduit par merdogan
Langue d'arrivée: Anglais

Can you give me something yours as a keepsake ?
Dernière édition ou validation par lilian canale - 8 Janvier 2009 12:23





Derniers messages

Auteur
Message

7 Janvier 2009 00:30

lilian canale
Nombre de messages: 14972
Hi merdogan,,
This sounds a bit weird.

Do you mean "... something yours as a keepsake?

7 Janvier 2009 09:36

merdogan
Nombre de messages: 3769
thanks...