Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Turka-Angla - Bana hatıra herhangi birşeyini verir misin ?

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: TurkaAnglaBrazil-portugala

Kategorio Taga vivo

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Titolo
Bana hatıra herhangi birşeyini verir misin ?
Teksto
Submetigx per cassiocerenlincoln
Font-lingvo: Turka

Bana hatıra herhangi birşeyini verir misin ?

Titolo
Can you...
Traduko
Angla

Tradukita per merdogan
Cel-lingvo: Angla

Can you give me something yours as a keepsake ?
Laste validigita aŭ redaktita de lilian canale - 8 Januaro 2009 12:23





Lasta Afiŝo

Aŭtoro
Afiŝo

7 Januaro 2009 00:30

lilian canale
Nombro da afiŝoj: 14972
Hi merdogan,,
This sounds a bit weird.

Do you mean "... something yours as a keepsake?

7 Januaro 2009 09:36

merdogan
Nombro da afiŝoj: 3769
thanks...