Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Türkçe-İngilizce - sensiz olmuyor

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: TürkçeİngilizceLehçe

Kategori Gunluk hayat

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
sensiz olmuyor
Metin
Öneri botanik
Kaynak dil: Türkçe

aşkım, seni düşünmekten günlerim geçmiyor.Her zaman seni düşünüyorum ve özlüyorum.Sana ihtiyacım var canımın içi.

Başlık
It's no go without you
Tercüme
İngilizce

Çeviri cheesecake
Hedef dil: İngilizce

My love, the days don't go on as I am thinking of you. I always think of you and miss you. I need you, my sweetheart.
En son handyy tarafından onaylandı - 27 Ocak 2009 13:56





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

27 Ocak 2009 13:53

handyy
Mesaj Sayısı: 2118
the days are not filling in time--> the days don't go on