Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Fransızca-Hollandaca - Coucou ! Je voulais juste te dire que je suis trés amoureux

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: NorveççeMacarcaFransızcaHollandaca

Kategori Mektup / Elektronik posta - Aşk / Arkadaşlık

Başlık
Coucou ! Je voulais juste te dire que je suis trés amoureux
Metin
Öneri ilagis
Kaynak dil: Fransızca Çeviri gamine

Coucou ! je voulais juste te dire que je suis très amoureux de toi ! Tu me manques beaucoup.
Bisou de ma part.
Çeviriyle ilgili açıklamalar
"amoureuse" si féminin.

Başlık
hai
Tercüme
Hollandaca

Çeviri Eylem14
Hedef dil: Hollandaca

Hai! Ik wilde alleen maar zeggen dat ik heel erg verliefd op je ben! Ik mis je heel erg! Kusjes van mij
En son Lein tarafından onaylandı - 11 Mart 2009 10:46





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

5 Mart 2009 11:42

jollyo
Mesaj Sayısı: 330
ik wilde je alleen maar zeggen....