Tercüme - Latince-İtalyanca - equites circumitis hosatium castris

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Başlık	equites circumitis hosatium castris
Metin Öneri simonucciaaa	Kaynak dil: Latince equites circumitis hosatium castris

Başlık	i cavalieri, circondato l'accampamento degli Hosati,
Tercüme İtalyanca Çeviri luccaro	Hedef dil: İtalyanca i cavalieri, circondato l'accampamento degli Hosati,
Çeviriyle ilgili açıklamalar	circumitis= a seconda del contesto, puÃ² significare circondare oppure aggirare hosatium= probabile riferimento ad una popolazione Sassone del nord della Germania

En son Witchy tarafından onaylandı - 29 Mart 2006 21:54