Traduction - Latin-Italien - equites circumitis hosatium castris

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Titre	equites circumitis hosatium castris
Texte Proposé par simonucciaaa	Langue de départ: Latin equites circumitis hosatium castris

Titre	i cavalieri, circondato l'accampamento degli Hosati,
Traduction Italien Traduit par luccaro	Langue d'arrivée: Italien i cavalieri, circondato l'accampamento degli Hosati,
Commentaires pour la traduction	circumitis= a seconda del contesto, puÃ² significare circondare oppure aggirare hosatium= probabile riferimento ad una popolazione Sassone del nord della Germania

Dernière édition ou validation par Witchy - 29 Mars 2006 21:54