Traducerea - Limba latină-Italiană - equites circumitis hosatium castris

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Titlu	equites circumitis hosatium castris
Text Înscris de simonucciaaa	Limba sursă: Limba latină equites circumitis hosatium castris

Titlu	i cavalieri, circondato l'accampamento degli Hosati,
Traducerea Italiană Tradus de luccaro	Limba ţintă: Italiană i cavalieri, circondato l'accampamento degli Hosati,
Observaţii despre traducere	circumitis= a seconda del contesto, puÃ² significare circondare oppure aggirare hosatium= probabile riferimento ad una popolazione Sassone del nord della Germania

Validat sau editat ultima dată de către Witchy - 29 Martie 2006 21:54