Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



Umseting - Latín-Italskt - equites circumitis hosatium castris

Núverðandi støðaUmseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: LatínItalskt

Heiti
equites circumitis hosatium castris
Tekstur
Framborið av simonucciaaa
Uppruna mál: Latín

equites circumitis hosatium castris

Heiti
i cavalieri, circondato l'accampamento degli Hosati,
Umseting
Italskt

Umsett av luccaro
Ynskt mál: Italskt

i cavalieri, circondato l'accampamento degli Hosati,
Viðmerking um umsetingina
circumitis= a seconda del contesto, può significare circondare oppure aggirare
hosatium= probabile riferimento ad una popolazione Sassone del nord della Germania
Góðkent av Witchy - 29 Mars 2006 21:54