Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Latein-Italienisch - equites circumitis hosatium castris

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: LateinItalienisch

Titel
equites circumitis hosatium castris
Text
Übermittelt von simonucciaaa
Herkunftssprache: Latein

equites circumitis hosatium castris

Titel
i cavalieri, circondato l'accampamento degli Hosati,
Übersetzung
Italienisch

Übersetzt von luccaro
Zielsprache: Italienisch

i cavalieri, circondato l'accampamento degli Hosati,
Bemerkungen zur Übersetzung
circumitis= a seconda del contesto, può significare circondare oppure aggirare
hosatium= probabile riferimento ad una popolazione Sassone del nord della Germania
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von Witchy - 29 März 2006 21:54