Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Asıl metin - Rusça - tiko

Şu anki durum ‎Asıl metin

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: Rusça

Rusça

Türkçe

Boşnakca

Kategori Chat / Sohbet - Aşk / Arkadaşlık

Başlık	tiko
Çevrilecek olan metin Öneri erdincmetin	Kaynak dil: Rusça ÐšÑ‚Ð¾ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾Ð³ ÑÑ‚Ð¾ Ð½Ð°Ð¿Ð¸ÑÐ°Ñ‚ÑŒ?.. Ð˜ Ñ‡ÐµÐ¼ Ð¶Ðµ Ñ ÑÑ‚Ð¾ Ð·Ð°ÑÐ»ÑƒÐ¶Ð¸Ð»Ð°?..
Çeviriyle ilgili açıklamalar	Text corrected with help from Siberia /pias 090909. Before edits: "Kto pomog eta napisats?....I chem je ia eta zaslujila?....."

En son pias tarafından eklendi - 9 Eylül 2009 19:53

Son Gönderilen

	Yazar	Mesaj
		9 Eylül 2009 17:42
	gamine Mesaj Sayısı: 4611	In caps.
		9 Eylül 2009 19:45
	Siberia Mesaj Sayısı: 611	In Russian. ÐšÑ‚Ð¾ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾Ð³ ÑÑ‚Ð¾ Ð½Ð°Ð¿Ð¸ÑÐ°Ñ‚ÑŒ?.. Ð˜ Ñ‡ÐµÐ¼ Ð¶Ðµ Ñ ÑÑ‚Ð¾ Ð·Ð°ÑÐ»ÑƒÐ¶Ð¸Ð»Ð°?.. Corrected
		9 Eylül 2009 19:54
	pias Mesaj Sayısı: 8114	Corrected, Thank you both CC: gamine
		9 Eylül 2009 23:10
	gamine Mesaj Sayısı: 4611	Glad for at hjÃ¦lpe dig.