Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia

Iniciar Sessió

Registrar-se

. .

•‎Inici
•‎Enviar un nou text per a ser traduït
•‎Traduccions sol·licitades
•‎Traduccions finalitzades
•‎

Traduccions favorites
•‎

•‎Traducció del lloc web
•‎Buscar

▪Intercanvi d'idiomes gratis

▪▪‎Català

•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Text original - Rus - tiko

Estat actual ‎Text original

Aquest text està disponible en els següents idiomes: Rus

Rus

Turc

Bosni

Categoria Xat - Amor / Amistat

Títol	tiko
Text a traduir Enviat per erdincmetin	Idioma orígen: Rus ÐšÑ‚Ð¾ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾Ð³ ÑÑ‚Ð¾ Ð½Ð°Ð¿Ð¸ÑÐ°Ñ‚ÑŒ?.. Ð˜ Ñ‡ÐµÐ¼ Ð¶Ðµ Ñ ÑÑ‚Ð¾ Ð·Ð°ÑÐ»ÑƒÐ¶Ð¸Ð»Ð°?..
Notes sobre la traducció	Text corrected with help from Siberia /pias 090909. Before edits: "Kto pomog eta napisats?....I chem je ia eta zaslujila?....."

Darrera edició per pias - 9 Setembre 2009 19:53

Darrer missatge

	Autor	Missatge
		9 Setembre 2009 17:42
	gamine Nombre de missatges: 4611	In caps.
		9 Setembre 2009 19:45
	Siberia Nombre de missatges: 611	In Russian. ÐšÑ‚Ð¾ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾Ð³ ÑÑ‚Ð¾ Ð½Ð°Ð¿Ð¸ÑÐ°Ñ‚ÑŒ?.. Ð˜ Ñ‡ÐµÐ¼ Ð¶Ðµ Ñ ÑÑ‚Ð¾ Ð·Ð°ÑÐ»ÑƒÐ¶Ð¸Ð»Ð°?.. Corrected
		9 Setembre 2009 19:54
	pias Nombre de missatges: 8114	Corrected, Thank you both CC: gamine
		9 Setembre 2009 23:10
	gamine Nombre de missatges: 4611	Glad for at hjÃ¦lpe dig.