Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Latince-İngilizce - Archipoeta

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: LatinceİngilizceAlmanca

Kategori Şiir

Başlık
Archipoeta
Metin
Öneri Latingirl
Kaynak dil: Latince

Aegrum sanus et prudens fatuum

Başlık
Archipoeta
Tercüme
İngilizce

Çeviri luccaro
Hedef dil: İngilizce

The healthy the sick and the wise the stupid
Çeviriyle ilgili açıklamalar
The verb is not expressed, and should be: "has to support".
so:
"The healthy has to support the sick and the wise has to support the stupid"
En son luccaro tarafından onaylandı - 8 Haziran 2006 07:21