Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Tercüme - İngilizce-İbranice - human affairs

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Latince

İngilizce

İbranice

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.

Başlık	human affairs
Metin Öneri ××‘×™_×•×¨×¡× ×•	Kaynak dil: İngilizce Çeviri Lein What can seem important in human affairs to him who knows the whole eternity, and the size of the whole world? Cicero
Çeviriyle ilgili açıklamalar	A bit more literal: What can seem to be great in human things to him, who is aware of all eternity and the size of the whole world 'Him' can also read 'her' or 'someone'. No gender distinction is made in the Latin text.

Başlık	×¢× ×™×™× ×™×
Tercüme İbranice Çeviri jairhaas	Hedef dil: İbranice ×ž×” ×‘×¢× ×™×™× ×™ ×‘× ×™ ×× ×•×© ×™×›×•×œ ×œ×”×™×¨××•×ª ×—×©×•×‘ ×‘×¢×™× ×™ ×ž×™ ×©×™×•×“×¢ ××ª ×”× ×¦×— ×›×•×œ×• ×•××ª ×ž×™×“×ª×• ×©×œ ×”×¢×•×œ× ×›×•×œ×•? ×§×™×§×¨×•

En son milkman tarafından onaylandı - 10 Mayıs 2010 14:40