Tercüme - İngilizce-Latince - As long as there's life, there's hope.

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Kategori Dusunceler

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.

Başlık	As long as there's life, there's hope.
Metin Öneri bershka	Kaynak dil: İngilizce As long as there's life, there's hope.

Başlık	Dum vita est, spes est.
Tercüme Latince Çeviri Aneta B.	Hedef dil: Latince Dum vita est, spes est.
Çeviriyle ilgili açıklamalar	Second option: Dum vivimus, speramus. (literally: As long as we live, we have a hope) --> it sounds even better in Latin.

En son Efylove tarafından onaylandı - 5 Haziran 2010 09:11