Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Английский-Латинский язык - As long as there's life, there's hope.

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: АнглийскийИвритГреческийЛатинский языкПерсидский язык

Категория Мысли

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
As long as there's life, there's hope.
Tекст
Добавлено bershka
Язык, с которого нужно перевести: Английский

As long as there's life, there's hope.

Статус
Dum vita est, spes est.
Перевод
Латинский язык

Перевод сделан Aneta B.
Язык, на который нужно перевести: Латинский язык

Dum vita est, spes est.

Комментарии для переводчика
Second option:
Dum vivimus, speramus. (literally: As long as we live, we have a hope) --> it sounds even better in Latin.

Последнее изменение было внесено пользователем Efylove - 5 Июнь 2010 09:11