Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Tercüme - Latince-Boşnakca - Pars pro toto. Quisque faber fortunae suae...

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Latince

Boşnakca

Hırvatça

Kategori Cumle

Başlık	Pars pro toto. Quisque faber fortunae suae...
Metin Öneri nikamajic	Kaynak dil: Latince Pars pro toto. Quisque faber fortunae suae erat. Avaritia omnia vitia habet. Is amicus est, qui in re dubia te adiuvat. Homo sum; nihil humani a me alienum puto. Utrumque horum vitium est-aut omnibus credere aut nulli.
Çeviriyle ilgili açıklamalar	treba mi prijevod poslovica

Başlık	Dio za cjelinu.
Tercüme Boşnakca Çeviri tia-antidote	Hedef dil: Boşnakca Dio za cjelinu. Svak' je kovaÄ svoje sreÄ‡e. Lakomost sadrÅ¾i sve mane. U nevolji se spoznaju prijatelji. ÄŒovjek sam-niÅ¡ta ljudsko ne smatram tuÄ‘im. I jedno i drugo od ovoga je mana - ili svima vjerovati ili nikome.

En son maki_sindja tarafından onaylandı - 18 Mart 2013 22:03