Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Tercüme - İngilizce-Lehçe - Cultural Reference

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

İngilizce

Brezilya Portekizcesi

Lehçe

Fransızca

Rusça

İspanyolca

İtalyanca

İsveççe

Almanca

Hollandaca

Danca

Norveççe

Türkçe

İbranice

Kategori Website / Blog / Forum - Sanat / Eser / İmgelem

Başlık	Cultural Reference
Metin Öneri salimworld	Kaynak dil: İngilizce Salim has dedicated a song entitled "For Jeremy, Embodying the Mastermind" to Jeremy Brett in his 2011 album, Human Encounter.

Başlık	Kulturalne odniesienia
Tercüme Lehçe Çeviri Aneta B.	Hedef dil: Lehçe Salim w swoim albumie â€œLudzkie spotkanieâ€ (2011) zadedykowaÅ‚ Jeremiemu Brett piosenkÄ™ zatytuÅ‚owanÄ… "Dla Jeremiego, ktÃ³ry jest uosobieniem MÃ³zgu".

En son Aneta B. tarafından onaylandı - 20 Aralık 2011 17:16

Son Gönderilen

	Yazar	Mesaj
		20 Aralık 2011 17:22
	Aneta B. Mesaj Sayısı: 4487	"Wcielanie MÃ³zgu" --> "Dla Jeremiego, ktÃ³ry jest uosobieniem MÃ³zgu". I've just noticed I hadn't had translated the full title (!). I'm sorry Salim. Already edited.
		20 Aralık 2011 17:37
	salimworld Mesaj Sayısı: 248	No problem dear Aneta! Thanks