Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Asıl metin - Danca - sandheden sætter mig fri

Şu anki durumAsıl metin
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: DancaLatince

Başlık
sandheden sætter mig fri
Çevrilecek olan metin
Öneri Ihmels
Kaynak dil: Danca

sandheden sætter mig fri
Çeviriyle ilgili açıklamalar
bridge. 'truth set me free'/gamine
En son gamine tarafından eklendi - 15 Ocak 2013 01:17





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

17 Ocak 2013 14:58

Aneta B.
Mesaj Sayısı: 4487
Hi Lene?

I have a question about your bridge, if you don't mind.
What did you want to say:

"Truth, set me free" (imperative?)
or

"Truth setS me free"?

Thanks!

CC: gamine

20 Ocak 2013 17:59

Aneta B.
Mesaj Sayısı: 4487
Thanks, dear Lene!

21 Ocak 2013 03:11

gamine
Mesaj Sayısı: 4611
Thanks to YOU, dear Aneta.