Tercüme - Romence-Türkçe - Până mai ieri erai iubireŞu anki durum Tercüme
Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir. | Până mai ieri erai iubire | | Kaynak dil: Romence
Până mai ieri erai iubire, de azi eÅŸti numai amintire. | Çeviriyle ilgili açıklamalar | Anlamı kaybetmeden, Türkçe'ye uygun bir ÅŸekilde yapılması, rica ederim. |
|
| | | Hedef dil: Türkçe
Sen yakın zamana kadar aşktın (ama) şimdi sadece bir anısın. |
|
En son Mesud2991 tarafından onaylandı - 10 Mayıs 2013 08:59
|